Le Groupe intégré de la sécurité pour les Jeux olympiques et paralympiques de Vancouver 2010 (GIS V2010) est chargé d’assurer la protection des athlètes, des dignitaires, de la famille olympique et des personnes jouissant d’une protection internationale, de même que la sécurité à 30 endroits, y compris les installations de soutien, les sites de compétition et les sites non destinés à la compétition, comme les villages des athlètes, les centres des médias de Vancouver et de Whistler et les installations d’entraînement. Le GIS V2010 est également responsable de la sécurité aérienne et maritime à proximité des sites olympiques et du soutien apporté aux Forces canadiennes en ce qui touche la sécurité aux Jeux.
Les demandes de renseignements des médias relativement à ces questions seront traitées SEULEMENT par les agents des relations avec les médias (ARM) affectés aux Affaires publiques du GIS V2010. Nos ARM sont en poste à Vancouver et à Whistler pour répondre aux demandes des médias.
TOUTES LES DEMANDES DES MÉDIAS CONCERNANT DES INCIDENTS LIÉS À LA POLICE OU À LA SÉCURITÉ SURVENUS À L’EXTÉRIEUR DES SITES OLYMPIQUES DOIVENT ÊTRE ACHEMINÉES AU SERVICE DE POLICE COMPÉTENT. LES COORDONNÉES DES BUREAUX DE LIAISON AVEC LES MÉDIAS DES SERVICES DE POLICE COMPÉTENTS FIGURENT CI-DESSOUS.
Notre équipe compte également un ARM qui parle le coréen et un autre ARM qui parle l’allemand. Ces agents seront disponibles selon leur horaire de travail respectif. Si vous désirez vous entretenir avec l’un de nos agents dans l’une de ces langues, veuillez en faire la demande et nous ferons tout en notre pouvoir pour accéder à votre demande.
Les renseignements relatifs à tout incident de sécurité faisant partie du mandat d’intervention du GIS V2010 seront affichés sur le site www.v2010isu.com, sous l’onglet « Nouvelles ». Nous suggérons fortement aux représentants des médias de s’inscrire au fil de nouvelles en format RSS ou encore de suivre nos nouvelles sur Twitter, Delicious, Facebook ou Linked In. Chaque fois qu’un communiqué de presse ou qu’un bulletin de nouvelles est affiché sur le site Web du GIS V2010, un avis sera automatiquement envoyé par ces réseaux.
Un agent des relations avec les médias sera envoyé à un site pour répondre aux questions des médias seulement si un incident de sécurité majeur survient au site.
Si un incident se produit À L’EXTÉRIEUR d’un site olympique, le service de police compétent sera chargé d’intervenir et de faire enquête au besoin. Toutes les demandes d’information des médias au sujet des incidents survenant en dehors des sites doivent être acheminées au service de police compétent. Le GIS V2010 N’ÉMETTRA AUCUN COMMENTAIRE sur un incident qui a eu lieu sur le territoire pour lequel un service de police compétent est responsable.
Plusieurs services de police se trouvent à l’intérieur du « théâtre olympique ». Vous trouverez ci-dessous une liste de ces services, qui comprend le territoire pour lequel chacun d’entre eux est responsable et les coordonnées du bureau des relations avec les médias :
Vancouver
Service de police de Vancouver
No de tél. : 604-717-2680
Courriel : media@vpd.ca
West Vancouver
Service de police de West Vancouver
No de tél. : 604-925-7353
Courriel : media@wvpd.ca
Université de la Colombie-Britannique (UBC)
Détachement de la UBC, Gendarmerie royale du Canada (GRC)
No de tél. : 604-224-1322
Richmond
Détachement de Richmond, GRC
No de tél. : 604-278-1212
Whistler
Détachement de Whistler, GRC
No de tél. : 604-905-1965
Quartier général de la Division E de la Gendarmerie royale du Canada (GRC)
No de tél. : 604-264-2929
Pour télécharger ce document en format PDF