L’intégration et les partenariats actuels entre le Groupe intégré de la sécurité pour les Jeux olympiques et paralympiques de Vancouver 2010 (GIS V2010) et les organismes responsables de la sécurité publique du gouvernement fédéral et de la province de la Colombie Britannique constituent un atout important dans la planification de cet événement international. Ces partenariats sont essentiels à la préparation de plans de sécurité efficaces qui permettront à la GRC et au GIS d’assurer la plus grande sécurité possible pendant les Jeux de 2010.

Organismes olympiques / paralympiques de 2010

• Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN)
• Four Host First Nations (anglais seulement)
• Comité olympique canadien
• Comité paralympique canadien

Gouvernement du Canada

• Sécurité publique Canada
• Secrétariat fédéral des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010
• Affaires étrangères et Commerce international Canada
• Défense nationale
• Citoyenneté et Immigration Canada
• Transports Canada
  • Planification relative au transport des marchandises dangereuses dans le cadre des Jeux olympiques
• Administration canadienne de la sûreté du transport aérien
• Bureau du Conseil privé
• Pêches et Océans Canada
• Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
• Patrimoine canadien
• Affaires indiennes et du Nord Canada
• Garde côtière canadienne
• Quartier général de la Force opérationnelle interarmées Jeux
• l'Agence des services frontaliers du Canada (CBSA/ASFC)

Gouvernement de la Colombie Britannique

• BC Ministry of Public Safety & Solicitor General (anglais seulement)
• BC 2010 Winter Games Secretariat (anglais seulement)
• Service des agents de conservation de la C.-B. (anglais seulement)

Municipalités

• Richmond (anglais seulement)
• Vancouver (anglais seulement)
• West Vancouver (anglais seulement)
• Whistler (anglais seulement)

Application de la loi

• Police de West Vancouver (anglais seulement)
• Police de Vancouver (anglais seulement)

Aviation

• Airport Reservations (AIRRES) (anglais seulement)
• 1re Division aérienne du Canada/RCN
• Commandement de la défense aérospatiale de l'Amérique du Nord (NORAD)
• Nav Canada
  • Jeux olympiques de 2010
  • Planification de vol
• Federal Aviation Administration (FAA) (anglais seulement)
  • FAA 2010 Olympic Advisory (PDF) (anglais seulement)
• Transportation Security Administration (TSA) (anglais seulement)
  • DCA Access Standard Security Program (DASSP) (anglais seulement)

Autres

• Tourism BC (anglais seulement)
• Tourism Whistler (anglais seulement)
• Tourism Vancouver (anglais seulement)